Règlement

1. Participez au jeu de la simplicité depuis le site Web http://game.fifaworldcup.philips.com entre le 1 avril 2006 et le 30 juin 2006 (inclus) pour peut-être avoir la chance de remporter 2 billets pour la finale de la Coupe du Monde de la FIFA, 2006™ en Allemagne. AUCUNE OBLIGATION D'ACHAT. Il vous suffit de réussir les six niveaux que comporte le jeu ainsi que la finale virtuelle de la Coupe du Monde. Si vous marquez le dernier but, vous serez automatiquement inscrit au tirage au sort mettant en jeu 2 billets pour la finale de la Coupe du Monde de la FIFA, 2006™ en Allemagne, billets au départ de l'un des principaux aéroports internationaux de tous les pays du monde et cinq jours dans un hôtel quatre étoiles de Berlin (chambre double) pour assister à la finale. Les frais autres que ceux mentionnés ci-dessus ne pourront être pris en charge par l'Organisateur. Les transferts aéroport et les transports vers le stade ne sont pas compris dans le prix.
2. Le gagnant sera sélectionné par tirage au sort, qui aura lieu le 30 juin 2006. La décision du jury est finale. La gagnant sera averti par courrier électronique et/ou par téléphone, et son nom pourra être publié sur le site Web de l'Organisateur. L'Organisateur peut également rendre public le nom et le pays du gagnant sur demande [et est autorisé à demander au gagnant de participer à une campagne publicitaire accompagnant le concours ou en résultant, et ce, sans rémunération supplémentaire].
3. Une fois averti, le gagnant doit fournir à l'Organisateur son nom, son adresse, sa date de naissance, son numéro de passeport et le pays de délivrance, ainsi que sa nationalité et celle de son invité(e) pour les modalités de transport et les billets.
4. Les employés de Philips ou de Tribal DDB London (ou leurs proches) ne sont pas autorisés à participer au concours ainsi que toute autre personne impliquée professionnellement dans le concours.
5. Le gagnant et son invité(e) doivent être disponibles durant le mois de juillet 2006 et doivent être en possession d'un passeport valide pour la durée de leur séjour et ne doivent pas faire l'objet d'une interdiction d'assister à la finale. Si le gagnant est âgé de moins de 18 ans, le bénéficiaire du second billet doit être son tuteur légal. Il incombe au gagnant de prendre les dispositions nécessaires concernant son assurance voyage (non comprise dans le prix).
6. Les lots ne sont pas remboursables et ne peuvent être cédés. Une identification sur photo sera effectuée à l'entrée du stade de Berlin. Toute personne détentrice d'un billet n'étant pas identifiée comme étant le gagnant ou l'invité(e) se verra refuser l'accès au stade.
7. En prenant part au concours, tous les participants acceptent le présent règlement et s'engagent à le respecter.
8. L'Organisateur se réserve le droit d'annuler ou de modifier le concours à tout moment et sans notification préalable si celui-ci ne peut être mené à bien, et ce, à sa seule discrétion. L'Organisateur se réserve le droit de remplacer le prix mentionné ci-dessus par un autre de valeur équivalente ou supérieure. L'Organisateur se réserve également le droit de disqualifier tout participant suspecté de fraude.
9. L'Organisateur ne pourra être tenu responsable des retards d'avion ou autres retards qui pourraient faire manquer la finale de la Coupe du Monde de la FIFA, 2006™ en Allemagne au gagnant et à son invité, ni de tout autre événement inattendu lié ou consécutif au prix, et ce, dans les limites autorisées par la loi. L'Organisateur décline tout engagement ou garantie tacite.
10. Ce règlement est régi par la législation néerlandaise et est soumis à la juridiction exclusive des tribunaux des Pays-Bas.